Baseada em “Louco Amor”, de Gilberto Braga, estreou nesta segunda-feira no México a terceira coprodução internacional da Globo. Trata-se de “Entre el Amor y El Deseo”, na TV Azteca. A trama conta a história de Luis Carlos, um homem dividido entre Claudia (que o ama sinceramente), e Patrícia (que o deseja, a ponto de se tornar uma obsessão). Nesta coprodução, a Globo entra com a sinopse original, pré-produção e o acompanhamento de todo o processo produtivo. Já a TV Azteca fica responsável pela adaptação do texto ao estilo mexicano, contratação do elenco e produção local. Ainda neste mês, durante a MIPCOM, a novela será oferecida ao mercado internacional, respeitando as preferências no Brasil para a Globo e na América Latina para a TV Azteca Novelas, canal só de teledramaturgia distribuído através de assinaturas.
A coprodução é uma tendência na Globo, que vai manter a linha de venda de novelas em português para dublagem nos mais diferentes países. Atualmente, há parcerias com a Telemundo (“El Clon”) para os Estados Unidos, México e Espanha e SIC (“Laços de Sangue”) em Portugal.
Nenhum comentário:
Postar um comentário